Dos tornillos que acepten una broca Phillips n.° 2 no se comportarán de la misma manera en el mismo riel de arce. Un tornillo para madera n.º 10 corta un hilo grueso y de bordes afilados que separa las fibras y aprieta la unión. Un tornillo de máquina 10-24 lleva una rosca de 60 grados hecha para una tuerca, un inserto o un orificio roscado, y se introduce directamente en la madera desnuda y sostiene una fracción de lo que sugiere su diámetro. La falta de coincidencia aparece en los marcos de los muebles, las plantillas de taller, los accesorios de exhibición y los paneles de equipos, y la causa suele ser la misma: una junta que tiene que separarse nuevamente y se toma un tornillo de máquina para madera por costumbre.
La solución no es elegir entre los dos. Debe hacer coincidir el sujetador con el anclaje en el lado más alejado de la junta.
Un tornillo para metales para madera es un tornillo para metales común y corriente que se utiliza en un ensamblaje de madera o compuesto de madera, y soporta una carga de trabajo solo cuando el lado de madera de la junta proporciona una rosca mecánica propia.
El tornillo en sí nunca cambia. Un 10-24 es un 10-24 ya sea que aterrice en un soporte de acero o en un faldón de nogal. Lo que cambia es la pieza en la que se enrosca: un inserto roscado, una tuerca en T, una tuerca cilíndrica, una tuerca remachable o una placa metálica roscada. Retire ese ancla y el tornillo de la máquina se convierte en un pasador liso con una mordida superficial.
Los tornillos para madera tienen una geometría diferente. El ángulo de su rosca se acerca a los 30 o 40 grados, el paso es grueso, la punta es cónica y la mayoría de los tamaños dejan un vástago sin rosca debajo de la cabeza para que las dos piezas puedan juntarse. Esa geometría corta y desplaza la fibra. En cambio, el hilo de una máquina tritura la fibra, razón por la cual el mismo diámetro se siente tan diferente bajo un conductor.
Los catálogos tratan el "tornillo para metales" como si describiera una aplicación. No es así. Describe un estándar de hilo, un estilo de cabeza y un accionamiento. Cualquier tornillo para metales se convierte en un tornillo para metales en el momento en que se combina con un anclaje apropiado para madera, y esa combinación, no el tornillo, decide cómo funciona la unión.
Con el mismo diámetro nominal, el paso de la rosca de un tornillo para madera es aproximadamente de 2,5 a 3 veces más grueso que el de un tornillo de máquina, y ese único número decide cuánta fibra engancha la rosca.
Un tornillo para metales M6 avanza 1,0 mm por revolución. Un tornillo para madera o aglomerado de 6 mm con el mismo diámetro de cuerpo normalmente tiene un paso de 3,0 mm, por lo que cada vuelta mueve aproximadamente tres veces más fibra. En madera, el volumen de fibra desplazada equivale a agarre. En acero, el número de hilos es igual al área de corte. Ninguna geometría es superior; cada uno está dirigido a un material diferente.
La consecuencia práctica: cuando un tornillo de máquina muerde directamente la madera, sólo las crestas de la rosca hacen contacto y la resistencia a la extracción cae muy por debajo de un tornillo para madera del mismo diámetro en el mismo orificio. Por eso importa más el anclaje que el tornillo.
Los insertos roscados, las tuercas en T o las tuercas cilíndricas, los pernos pasantes con arandela y tuerca y los insertos termofijados son las cuatro formas confiables de darle a un tornillo de máquina algo en lo que enroscarse. Cada uno intercambia acceso a la instalación por retención de energía.
Taladre el orificio del cuerpo según las especificaciones del fabricante del inserto, introduzca o enrosque el inserto con una llave hexagonal o una llave ranurada y luego introduzca el tornillo para metales normalmente. Las inserciones M6 suelen tener de 10 a 13 mm de largo y la potencia de sujeción varía según la longitud y el diámetro exterior de la inserción, por lo que la inserción que se siente sólida en arce duro puede girar en MDF.
Una tuerca en T necesita acceso por la parte posterior: taladre 3/8 de pulgada (9,5 mm) para obtener una tuerca en T de 1/4-20, golpéela y las puntas muerden a medida que el tornillo une las piezas. Cuando la cara posterior está cerrada, una tuerca cilíndrica con perforación transversal hace el mismo trabajo desde el borde, que es como se construyen la mayoría de los muebles planos.
La opción más fuerte y la más fácil de inspeccionar. La carga recorre todo el espesor de la madera, las arandelas la distribuyen por la superficie y una contratuerca con inserto de nailon la mantiene allí. Úselo siempre que ambas caras sean accesibles: bancos, soportes, bases de máquinas, conexiones estructurales.
En MDF, bordes de madera contrachapada y plástico impreso, un inserto de latón termofijado instalado con un soldador a aproximadamente 250 grados Celsius crea una rosca de máquina que sobrevive al ensamblaje repetido. En madera maciza es el más débil de los cuatro anclajes.
Cuando un tornillo de máquina tiene que morder directamente la madera, taladre entre el diámetro menor del tornillo y su diámetro de paso, que equivale aproximadamente a 0,8 a 0,9 del diámetro mayor, luego pruebe el ajuste en los restos antes de tocar la pieza real.
| tornillo de máquina | Paso de rosca | Diámetro mayor | Orificio guía, madera blanda | Orificio piloto, madera dura |
| 6-32 UNC | 32 TPI | 0,138 pulgadas (3,5 mm) | 7/64 pulg. (2,8 mm) | 3 mm (0,118 pulgadas) |
| 8-32 UNC | 32 TPI | 0,164 pulgadas (4,2 mm) | 1/8 pulg. (3,2 mm) | 9/64 pulg. (3,6 mm) |
| 10-24 UNC | 24 TPI | 0,190 pulgadas (4,8 mm) | 9/64 pulg. (3,6 mm) | 5/32 pulg. (4,0 mm) |
| 1/4-20 UNC | 20 TPI | 0,250 pulgadas (6,4 mm) | 13/64 pulg. (5,2 mm) | 7/32 pulg. (5,6 mm) |
| M6 x 1,0 | 1,0 milímetros | 6,0 milímetros | 5,0 milímetros | 5,2 milímetros |
Dos reglas mantienen esos números honestos. La madera dura quiere el agujero más grande, la madera blanda y los bordes de madera contrachapada quieren el más pequeño, y cualquier agujero que permita girar el tornillo ya ha fallado. En segundo lugar, las roscas de máquina en madera desnuda resisten la vibración mucho menos que las roscas de madera gruesa, por lo tanto, agregue una contratuerca, un compuesto bloqueador de roscas o una arandela partida cada vez que la junta se mueva.
Si una junta se ensambla una vez, se carga principalmente en extracción y nunca se desmonta, un tornillo para madera o un tornillo estructural gana a un tornillo de máquina en el mismo orificio cada vez.
Cinco campos en una orden de compra deciden si la pieza encaja la primera vez: estándar y paso de rosca, longitud y cómo se mide, cabeza y accionamiento, material y acabado, y los documentos de inspección que se envían con el lote.
Un proveedor con estampación en frío, forjado en caliente y mecanizado CNC bajo un mismo techo puede mantener esos campos impresos. Zhejiang Chance & Union Import and Export Co., Ltd., un exportador de sujetadores de gestión familiar que trabaja en acero inoxidable, acero aleado, aluminio y latón, cotiza tornillos estándar y no estándar personalizados a partir de dibujos o muestras para compradores en más de 25 países.
Sí, para juntas ligeras que se montan una vez. Perfore entre el diámetro menor y el de paso, mantenga el tornillo corto y espere notablemente menos extracción que un tornillo para madera del mismo diámetro. Para cualquier junta que soporte carga o se separe dos veces, utilice un inserto o una tuerca en su lugar.
Aproximadamente 5,0 mm en madera blanda y 5,2 mm en madera dura, que se encuentra entre el diámetro menor de la rosca M6 de 4,77 mm y su diámetro de paso de 5,35 mm. Pruebe primero con la chatarra, porque tanto las especies como el contenido de humedad modifican el ajuste.
No. Un tornillo para madera tiene una rosca gruesa y de bordes afilados y una punta cónica que corta la fibra. Un tornillo para metales tiene una rosca de 60 grados, un extremo romo y un paso UNC, UNF o métrico estándar que se acopla con una tuerca, un inserto o un orificio roscado. Un tornillo para metales es simplemente un tornillo para metales anclado en madera.
El ancla marca el límite. Un perno pasante con arandela y tuerca soporta cargas muchas veces mayores que un tornillo de máquina roscado en madera desnuda, y un inserto roscado aterriza entre los dos dependiendo de su longitud. Dimensione los herrajes según la capacidad nominal del anclaje, no según el diámetro del tornillo.
English
Español
عربى